Drittens ist eine starke Leckage nicht zulässig, wie dies in Standards wie GB 31241 ausdrücklich gefordert wird. Das bedeutet, dass der Elektrolyt nicht in großen Mengen austreten darf, um eine Flüssigkeitspfütze zu bilden, obwohl eine geringe Menge an Elektrolyt, die die Gehäuseoberfläche benetzt, im Allgemeinen akzeptabel ist. Schließlich muss die Beobachtungsdauer den Anforderungen entsprechen: Eine kontinuierliche Beobachtungsdauer von mindestens 60 Minuten ist zwingend erforderlich, um ein Übersehen eines verzögerten thermischen Durchgehens zu vermeiden, während einige interne Kontrollstandards diesen Zeitraum zur verbesserten Sicherheitsüberprüfung auf 120 Minuten verlängern können.